5/11/2009

I am naked



I am naked.
I can walk in the town in naked.
But I am hiding my face.

I am naked.
I don't have anything.

with crocodile





I go up with crocodile.
I don't know where I am going.

But probably he is taking me to a wonderful world.

5/02/2009

Rabbits that are grown at tree.






















ぼくはウサギどろぼう。
この木になるウサギをぬすみにきました。

ウサギをもぎとったしゅんかんに、ウサギはあしをばたばたさせ、せいきをとりもどし、ビヨーンととびはねます。
ぼくは、そのしゅんかんがたまらなくすきなのです。

ウサギがなるかぎり、ぼくはウサギどろぼうをつづけます。




I am a thief. I steal rabbits.
I came here to steal rabbits that are grown at tree.

The moment I grab it, the rabbit comes to a life, dabbles his legs and flies over from my hands.
I love that moment.

I continue to steal them as long as rabbits are grown at tree.

5/01/2009

The world is upside-down!





I can see it. It's an easy thing.
You do upside-down. That's it.

You can see it.
Right?

It's very very dark like nightmare.


4/25/2009

A girl is sleeping on the rabbit

せんせいあのね、きょうはぼくのあたまのうえに、おんなのこがすわっていました。
なんでいるのかきいてみたら、きょうはとってもあたたかいひだから、そとにでるのがいやになったんだって。
そして、ふくろにはいって、うさぎのうえでねむりたくなったんだって。
ぼくはうさぎだから、あー、えらばれたんだな。とおもいました。

I'm flying in the sky










I'm flying in the sky! I'm flying in the sky!
I have a balloon on my head!!
I fly like an airplane. Sometimes I fly like a bird.

But actually I'm in my dream...